Сардана — старинный каталонский танец и песня в сопровождении небольшого оркестра, состоящего из каталонской флейты, тамбурина, двух маленьких гитар, двух тенор (см. комм, ко второй главе), двух корнет-а-пистонов, двух рожков и контрабаса.

Поколение 27 года — группа поэтов, связанных дружескими и творческими узами (иначе называемая поколением Лорки-Гильена), для которой Гонгора стал несомненным авторитетом в их художественных исканиях. В год трехсотлетия со дня смерти классика молодые поэты призвали испанскую интеллигенцию отметить юбилей, но, не получив желаемого отклика от писателей старшего поколения и Королевской Академии, организовали чествование сами и посвятили Гонгоре циклы стихотворений, эссе, специальные номера журналов, вечера и исследования его творчества. Программной для группы стала лекция

Ф. Гарсиа Лорки "Поэтический образ дона Луиса де Гонгоры", впервые прочитанная в декабре 1927 года в Гранаде.

"Л'Амик де лез Артс" ("Друг Искусств") — журнал, редактируемый Жозепом Карбонелем, вокруг которого группировались каталонские авангардисты. Выходил в Ситжесе (а не в Барселоне, как полагает А. М. Дали) с апреля 1926 по декабрь 1928 года. В 1929 году увидел свет последний, целиком сюрреалистический номер журнала, отредактированный самим Дали.

Бретон Андре (1896 — 1966) — французский писатель, теоретик сюрреализма, автор манифеста и глава движения.

Сантос Торроэлья Рафаэль (р. 1914) — испанский поэт, писатель, искусствовед; исследователь сюрреализма, творчества Дали, Гарсиа Лорки и Бунюэля.

Мауриси Солер Хайме (1898 — 1981) — каталонский поэт и журналист.

...подзаголовок "Воспоминания о том, чего не было". — Ана Мария не точна. Так называется одна из глав "Тайной жизни Сальвадора Дали, написанной им самим" (1941). См. русский перевод, опубликованный издательством "Сварог" в 1996 г.

Фернандес Альмагро Мельчор (1893 — 1966) — испанский филолог и историк.

Аломар-и-Вильялондо Габриэль (1873 — 1941) — испанский писатель, журналист и общественный деятель; преподавал литературу; друг отца Дали.

Коста-и-Пужоль Карлес (1879 — 1926) — каталонский журналист, комедиограф и переводчик скандинавской драматургии.

Пичот-и-Жиронес Жозеп (ок. 1870 — 1921) — каталонский парковый архитектор.

Вайреда-и-Оливье Жоаким (1879 — 1955) — каталонский экономист и агроном.

Ксирау-и-Палау Жоакин (1895 — 1946) — каталонский литератор, эссеист, профессор философии Барселонского университета. В 1939 г. эмигрировал в Мексику, где преподавал и издавал журнал.